Ein Sardinenschwarm schwebt in der Luft. Einige Meter über die Wasseroberfläche aus der sie zu entfliehen scheinen, spielen die Sardinen mit unzähligen Lichtspiegelungen auf ihren silbernen Schuppen.
Die zahlreichen Facetten der Wasseroberfläche widerspiegeln dieses irreale Bild, ein Bild in dem das Meer zum Himmel wird. Muss man sich nun auf den Kopf stellen, um sich die Szene richtigrum anzuschauen? Als der Wind beginnt mitzuspielen, werden alle Sardinen vom selben, frenetischen Schwung durchfahren. Sie weichen dem Windstoss aus, und der Schwarm ändert plötzlich seine Richtung.