IMG_0053

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

IMG_0052

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

IMG_0051

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

IMG_0049

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

2012-10-18_06

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

2012-10-18_04

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

2012-10-18_03

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

2012-10-18_02

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

2012-10-18_01

Ushuaïa Closing Party, Ibiza, 6 octobre 2012, © Ushuaïa

101-BSN-4611

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-4479

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-4451

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-4419

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-4061

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-4057

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-3805

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

101-BSN-3793

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

aerosculpture-Piscilux-manip-jour

Inauguration du Printemps de Bonlieu, Haras, Annecy, 31 mars 2012, © Aérosculpture

Collectif de poissons lumineux
Les Piscilux volent en bancs, ils donnent de la profondeur au ciel et plongent le public dans un univers « aéroquatique » où l’air est devenu la mer et le spectateur explorateur de fonds marins.
En jouant avec le vent, les Piscilux matérialisent le courant d’une rivière imaginaire.
Le marionnettiste pilote son Piscilux en gouvernant la double-queue, il provoque des ondulations, des virages et même un tour complet.
/
A school of luminescent fish
The Piscilux are swimming in a shoal, offering a certain depth to the sky and bringing the audience into an “aeroquatic” universe, where sky becomes sea and the spectator turns into a deep sea explorator.
Playing with the wind, the Piscilux flow into the stream of an imaginary river.
The puppeteer is driving his Piscilux by steering its double tail, allowing it to undulate in curves, and even to turn around.


Les Noctibules, 12-7-2013, Annecy © Tomas Bozzato


Inauguration du Printemps de Bonlieu aux Haras d’Annecy, 2012 © Christophe Thollet